I get this weekly. Last week, there were 441 new COVID-19 cases in Richmond and two deaths. Be safe, Richmonders!

This week’s Richmond COVID-19 statistics are as follows:

The below numbers are cumulative and were gathered from the County Website: https://www.coronavirus.cchealth.org/overview

CASES LAST WEEK’S TOTAL CUMULATIVE CASES: 6,045 CURRENT TOTAL CUMULATIVE CASES: 6,486 AN INCREASE OF +441

DEATHS LAST WEEK’S TOTAL CUNULATIVE DEATHS: 38 CURRENT TOTAL CUMULATIVE DEATHS: 40 AN INCREASE OF +2 Get Tested by calling 1-844-421-0804 to make an appointment 8AM-3:30PM 7 days a week Locations near to you include locations in Richmond, San Pablo, & Pinole. • Get a fast, convenient COVID-19 test at no cost to you* • Appointment required • Available 7 days a week • Testing available for everyone, even if you don’t feel sick • Drive-through & walk-in *Testing will be at no cost to you and will be billed through your health insurance or free if you do not have coverage

WHAT YOU CAN DO

WEAR A MASK Wear a mask to protect yourself, the community and those you care about. Share this information with your friends, family and neighbors.

RICHMOND #Iwearmymask PSA Campaign Below is the full video, and several shorter versions. https://youtu.be/tCfetQKDe_I

Shorter Versions · https://youtu.be/j2qkq92pVco

· https://youtu.be/lZ7Qein8TWQ

EDUCATE FAMILY AND FRIENDS Contra Costa PSA’s Access to all Contra Costa Health Services videos https://www.youtube.com/user/ContraCostaHealth/videos Spanish Language resources

Mi Comunidad Afectada – Latino Community https://www.youtube.com/watch?v=-tCKV1adFeg

The Impact On Our Community https://www.youtube.com/watch?v=rZtFDpzRgJY

COVID-19 | Lo que necesita saber https://www.cdph.ca.gov/Programs/OHE/Pages/COVID-19-Resources-SP.aspx

For more information, please refer to the county order: ? Full Health Order|Spanish (6/16/2020) ? Health Order Amendments|Spanish (7/11/2020) ? California’s Limited Stay at Home Order I Spanish (11/30/20) ? Contra Costa County Implements Stay At Home Order from 12/6 10PM- 1/4/21 (12/4/2020)

FAQs: https://www.coronavirus.cchealth.org/frequently-asked-questions

SPANISH – CASOS POSITIVOS SEMANALES DE CORONAVIRUS EN LA CIUDAD DE RICHMOND Y CÓMO RECIBIR UNA PRUEBA Las estadísticas de COVID-19 en la Ciudad de Richmond para esta semana son las siguientes: CASOS SEMANA PASADA: 6,045 casos ESTA SEMANA: 6,486 casos + 441 MUERTES SEMANA PASADA: 38 ESTA SEMANA: 40 +2 Reciba una prueba llamando al 1-844-421-0804 para hacer una cita 8AM-3:30PM, 7 días a la semana Existen ubicaciones cerca de usted en las ciudades de Richmond, San Pablo y Pinole. • Obtenga una prueba de COVID-19 gratuita*, rápida y conveniente • Usted requiere programar una cita • Disponibles 7 días a la semana • Pruebas disponibles para todas las personas, sin importar que muestren síntomas • Se pueden realizar en el automóvil o ingresando físicamente *Las pruebas serán sin costo alguno y serán cobradas a su seguro médico o gratuitas, si usted no tiene seguro o cobertura médica. QUÉ PUEDE HACER USAR UN CUBREBOCAS Use un cubre bocas o máscara para protegerse a usted mismo, a la comunidad y a aquellas personas por quien se preocupa. Comparta esta información con sus amistades, familia, vecinos y vecinas. Campaña de Anuncio de Servicio Público (PSA, por sus siglas en inglés) RICHMOND #Iwearmymask Al seguir está el video completo, versiones abreviadas están disponibles. https://youtu.be/tCfetQKDe_I Versiones Abreviadas · https://youtu.be/j2qkq92pVco · https://youtu.be/lZ7Qein8TWQ EDUQUE A SU FAMILIA, AMIGOS Y AMIGAS Los PSA de Contra Costa Acceso a todos los videos de Servicios Médicos de Contra Costa https://www.youtube.com/user/ContraCostaHealth/videos Recursos en Español Mi Comunidad Afectada – Comunidad Latina https://www.youtube.com/watch?v=-tCKV1adFeg El Impacto a Nuestra Comunidad https://www.youtube.com/watch?v=rZtFDpzRgJY COVID-19 | Lo que necesita saber https://www.cdph.ca.gov/Programs/OHE/Pages/COVID-19-Resources-SP.aspx

Para mayor información, favor de consultar la orden del condado: ? Orden Completa de Salud (Inglés)|Español (6/16/2020) ? Enmiendas a la Orden de Salud (Inglés)|Español(7/11/2020) ? California’s Limited Stay at Home Order I Spanish (11/30/20) ? Contra Costa County Implements Stay At Home Order from 12/6 10PM- 1/4/21 (12/4/2020) Preguntas Frecuentes: https://www.coronavirus.cchealth.org/frequently-asked-questions