City of Richmond COVID-19 Online Town Hall
Friday, April 17 │ 11:00 am

Purpose:
To connect with residents and provide an update on the Emergency Operations Center, the impact to City services and response, and how the community can help

Panelists:

• Tom Butt, Mayor
• Laura Snideman, City Manager
• Adrian Sheppard, Fire Chief
• Bisa French, Police Chief
• Genevieve Pastor-Cohen, Emergency Services Manager

Moderators:

• Michelle Milam, Crime Prevention Manager
• Christopher Whitmore, Chief of Staff to Mayor Tom Butt

RSVP/Submit Questions:
Please submit full name, email address, and questions to Ruben Hernandez Story at Ruben_Hernandez@ci.richmond.ca.us. The link will be provided upon RSVP. Submit questions by Thursday, April 16 at 12:00 pm.

Disclaimer:
This event will be recorded. If audio/video is lost, we will reschedule.

Ciudad de Richmond ayuntamiento en línea sobre COVID-19
Viernes, 17 de abril @ 11:00 am

Propósito:
Para conectar con residentes y proporcionar una actualización sobre el Centro de Operaciones de Emergencia, el impacto en los servicios y la respuesta de la ciudad, y cómo la comunidad puede ayudar

Panelistas:

• Tom Butt, Alcalde
• Laura Snideman, Administrador de la ciudad
• Adrian Sheppard, Jefe de bomberos
• Bisa French, Jefe de policía
• Genevieve Pastor-Cohen, Gerente de servicios de emergencia

Moderadores:

• Michelle Milam, Gerente de prevención de delitos
• Christopher Whitmore, Jefe de personal al Alcalde Tom Butt

Confirme asistencia/envíe preguntas:
Envíe el nombre completo, la dirección de correo electrónico y las preguntas a Ruben Hernandez Story en Ruben_Hernandez@ci.richmond.ca.us. El enlace se proporcionará al confirmar asistencia. Envíe preguntas antes del jueves, 16 de abril a las 12:00 pm.

Descargo de responsabilidad:
El evento será grabado. Si se pierde audio/visual, vamos a reprogramar.